5.2.19

004


[1] WÉSA VMBE SINA BÀRN TO WAGANDE AMONG EN FOLK THÀT ÉLLE ÀND AL VRDÉREN IS. as to dare send his children into the midst of an utterly depraved folk?
MACHT IK JO RÉD JÉVA IK SKOLDE SEDSA TO JO. J MOSTE BIFARA ALLE DINGUM JO EN NÉIE FOLK.S.MODER KÍASA. IK WÉT [5] WEL THÀT J THÉRMITHA ANDA BRVD SITTE VT HAWEDE THÀT.ER FON THA THREDTINE BURCH.FÁMNA THAN WI JETA OWER HÀVE WEL ACHTE SEND THÉR NÉI THÉRE ÉRA DINGE. MEN THÀT SKOLD.IK NAVT NE MELDA. TÜNTJA THÉR FÁM IS.ET.ER BURCH MÉDÉA.S.BLIK HET.ER [10] NÀMMER NÉI TÁLTH. THACH IS HJU FOL WITSKIP ÀND KLAR.SÍAN. ÀND WEL SA HÀRDE VPPIR FOLK ÀND VSA PLYGA STÀLTH AS ALL ÔTHERA ET SÁMA. If you were to ask me, I would advise you to elect a new folk mother before anything else. I am aware that this is problematic because of the thirteen burg maidens left, no less than eight want the honor. I would ignore that though. Tuntia, maiden of the burg Medeasblik, never aspired to it, but she is very clear-headed and wise, and as loyal to her folk and our ways as all others combined.
FORTH SKOLD.IK RÉDA J MOSTE NÉI THA BURGUM GA. ÀND THÉR VPSKRÍWA ALLE ÉWA. FRYA.S TEX. BIJVNKA [15] ALLE SKÍDNISA. JÁ ELLA THÀT.ER TO FINDA SÍ. VPPA WÁGUM. TILTHJU ELLA NAVT VRLÉREN NI GA ÀND MITH.A BURGUM ALSA VRDÉN NAVT NE WERTH. I would also recommend that you go to the burgs and copy all laws, Frya's Tex, all of the histories and everything else you can find on the walls, so that nothing is lost if the burgs would be destroyed.
THÉR STÀT ASKRIVEM. THIU MODER ÀND JAHWELIK BURCH.FÁM SKIL HÀVA BUTA HELPAR ÀND SÀNDA.BODON. [20] ÍN ÀND TWINTICH FÁMNA ÀND SJUGUN LÉR.FÁMKIS. MACHT IK THÉR HWAT TO DVANDE. THÁ SKOL.IK SKRÍWA. ÀND ALSA FÉLO ÉRSÉMA TOGHATERA VMBE TO LÉRANE. SA THÉR VPPA BURGUM WÉSA MÜGE. The regulations state that the folk mother and every burg maiden shall have, besides helpers and messengers, twenty-one full-grown and seven maiden apprentices. I would add to that as many worthy daughters to study as the burgs can house.
HWAND IK SEZ AN TROWE ÀND TID SKIL.ETH [25] JECHTA. SAWERSA J ÀFTA FRYA.S BÀRN WILLE NÀMMER TO WINNADE HOR THRVCH LESTA NER THVCH WÉPNE SA HAGATH J TO NVDANDE THAT JVWE TOGHATERA ÀFTA FRYA WIVA WRDE. BÀRN MOT MÀN LÉRA. HO GRAT VS LÁND ÉR WÉSEN SÍ. HOKKE [30] GRATE MÀNNISKA VSA ÉTHLA WÉRON. HO GRAT WI JETA SEND SA WI VS DÀL LEDSATH BY ORA. MÀN MOT TÁLA HJAM FON THA WICHARDA ÀND Because I speak from the heart, and time will prove me right: if you want your children to remain true Fryas, not to be conquered by either intrigue or force of arms, then make sure your daughters become real Frya women. Teach the children how great our lands once were, how great our ancestors were, how great we still are compared to others. Tell them of the heroes,


previous page - next page